NATALIE VAN SISTINE - VOICE ACTOR, AUDIO ENGINEER, WRITER
  • Home
  • Voice Over
    • Animation/ADR
    • Audio Drama
    • Commercial
    • Video Games
  • Writing
  • Audio Engineering
  • Appearances

ADR Scriptwriting

Natalie wrote the English language adaption for the following titles:
She has also written select episodes for:
  • I'm the Villainess, So I'm Taming the Final Boss (1)
  • ​​Natsume's Book of Friends (6-7, 25-26)
  
  • The Prince of Tennis (48)
  • Smile of the Arsnotoria (10-12)
Samples:

The Elysium Project

The Elysium Project is an independently produced audio drama series and has been downloaded over 150,000 times. It is available for download on most podcasting platforms, including iTunes and Spotify.

The show features a full cast of professional actors and full cinematic sound design. Natalie helms the project as the director, producer, sound designer, and writer. It is currently available for free as a serialized podcast.

Summary: 
"Nothing in Emma Greyson's life has ever made sense, and it's only gotten weirder since she was injected with a mysterious substance that left her with telekinetic abilities. Somehow, it all seems to be tied back to her father's top secret job, and the escaped test subjects he experimented on... and something called "The Elysium Project"."​
Picture
The elysium project website

Additional Articles and Publications

​My Story as an MRI Tech Intern
Published by Jameco Electronics, Monthly Newsletter (October 2017)

Joining the Podcasting Renaissance 
Published by ACS Technologies, Blog Post (November 2016)

Changeling
Short story, published in "Hair Trigger 36", a creative writing literary publication by Columbia College Chicago (May 2014)
Find Natalie on Social Media:
  • Home
  • Voice Over
    • Animation/ADR
    • Audio Drama
    • Commercial
    • Video Games
  • Writing
  • Audio Engineering
  • Appearances